登阆中华光楼
现代 · 陈仁德 · 七言律诗
原文
阆中自古蔚人文,青史垂名四海闻
祠庙犹存唐气象,碑铭长记汉风云
醉邀过客登重阁,遥望归舟入夕曛
字水屏山真似画,暂忘身外事纷纭
译文 / 白话释义
在阆中这座城市自古以来就有盛大的人文景象,在史册上留下美名传遍四海。祠堂庙宇还留存着唐朝的气象,石碑铭文长久地记载着汉朝的风云。喝醉后邀请过往的客人登上高高的楼阁,远远地眺望归来的船只驶入傍晚的余晖中。那像字一样的江水和像屏风一样的山峦真的就像一幅画,暂时忘却了身外纷繁复杂的事情。
注释
地名,在四川。;茂盛,盛大。这里形容人文景象繁荣。;古代在竹简上记事,因称史书为青史,这里指史册。;流传名声,在史册上留下名声。;日落时的余光。这里指傍晚的余晖。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘祠庙犹存唐气象,碑铭长记汉风云’,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人通过描绘阆中的历史文化和眼前的美景,流露出对阆中这座城市的热爱和赞美之情,同时在醉邀过客、遥望归舟等描写中,也透露出一种闲适自在的心境。意境营造方面,‘字水屏山真似画’一句,将阆中的山水描绘得如同一幅画卷,营造出了优美的意境。主题思想上,主要是通过对阆中历史文化和自然景观的描写,表达了对家乡的眷恋和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。