杨柳楼深，推梦乍起，前山一片愁雨。嫩绿成云，飞红欲雪，天亦留春不住。借问东风，甚飘泊、天涯何许。可惜风流，三生杜牧，少年张绪。
yáng liǔ lóu shēn ， tuī mèng zhà qǐ ， qián shān yī piàn chóu yǔ 。 nèn lǜ chéng yún ， fēi hóng yù xuě ， tiān yì liú chūn bú zhù 。 jiè wèn dōng fēng ， shèn piāo bó 、 tiān yá hé xǔ 。 kě xī fēng liú ， sān shēng dù mù ， shào nián zhāng xù 。
陌上差差携手去。怕行到、歌台旧处。落日啼鹃，断烟荒草，吟不成谁语。听西河、人唱罢，何堪把、江南重赋。敲碎琼壶，又前村、数声钟鼓。
mò shàng chà chà xié shǒu qù 。 pà xíng dào 、 gē tái jiù chù 。 luò rì tí juān ， duàn yān huāng cǎo ， yín bù chéng shuí yǔ 。 tīng xī hé 、 rén chàng bà ， hé kān bǎ 、 jiāng nán zhòng fù 。 qiāo suì qióng hú ， yòu qián cūn 、 shù shēng zhōng gǔ 。