东湖曲十首
明 · 陈恭尹 · 七言绝句
原文
潮生云起两相催,只尺江山雨不开。
云自罗浮峰顶出,潮从大小虎头来。
译文 / 白话释义
潮水涌起,云朵生成,两者相互催促。咫尺之间的江山被雨幕笼罩着,迟迟不肯散开。云朵从罗浮山的峰顶飘出,潮水则从大小虎头山的方向涌来。
注释
潮水开始涨起,形容潮水涌动的起始状态。;云朵开始生成,描绘云朵在天空中逐渐聚集的情景。;罗浮山,是中国道教十大名山之一,位于广东东江之滨,风景秀丽,为岭南名山。在古代文学作品中常被提及,象征着神秘、高远的意境。;大小虎头山,可能是当地的两座山名,具体所指需根据当地地理情况确定。在诗中与罗浮山相对,共同构成了一幅广阔的自然景象。
赏析
在这首诗中,作者通过对潮生与云起的描绘,营造出一种壮阔而又神秘的意境。写作手法上,运用了对偶的修辞手法,'潮生云起两相催'与'云自罗浮峰顶出,潮从大小虎头来'相对,使句子更加整齐、富有节奏感。情感表达方面,虽未直接抒发情感,但通过对自然景象的细腻描写,让读者感受到大自然的磅礴力量和神秘莫测,引发读者对自然的敬畏之情。从意境来看,既有潮起云涌的壮阔,又有雨幕笼罩的朦胧,给人以丰富的想象空间。主题上,以自然景象为载体,展现了大自然的神奇与美丽。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。