冬日 其二

宋 · 吴锡畴 · 七言绝句

原文
夕阳孤倚立溪头,三两渔舟溯碧流
惊起一行新宿雁,斜飞又过别汀洲
译文 / 白话释义

夕阳西下,我独自斜靠在溪边。三两艘渔船正逆着碧绿的水流而上。突然惊起了一行刚刚栖息的大雁,它们斜着飞翔又越过了别的水中小洲。

注释

逆着水流的方向走、逆水而行。sù;过夜,夜里睡觉。sù;水中小洲。tīng zhōu

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘夕阳孤倚立溪头,三两渔舟溯碧流’,简洁而生动地勾勒出一幅冬日溪边的画面,不事雕琢却充满意境。在意境营造方面,诗中通过夕阳、溪头、渔舟、宿雁、汀洲等意象,描绘出一幅宁静而富有生机的冬日景象,夕阳下的溪边有着淡淡的孤寂感,而渔舟和惊飞的大雁又带来了灵动之感。在情感表达上,诗人虽有一丝孤独之情,但更多的是对自然景色的欣赏与陶醉。主题思想上,展现了冬日自然景色之美,以及人与自然和谐共生的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。