端研

明 · 陈恭尹 · 五言律诗

原文
磨涅终无恙,光芒内自存。
得从高峡水,曾是五云根。
受性元山静,为容比玉温。
文章被天下,一似不能言。
译文 / 白话释义

经过磨砺和涅磐最终安然无恙,内在的光芒依然存在。能够从高峡的水中获得,曾经是在五云的根基之处。它的本性原本就像山一样宁静,它的容貌可比玉般温润。它的文章能传布天下,就好像它不会言语一样。

注释

端砚,是中国四大名砚之一,以广东肇庆的端州所产为最佳,因其石质坚实、润滑、细腻、发墨快而备受推崇。;磨砺和涅磐,比喻经历艰难困苦的考验和洗礼,以提升自身的品质。;没有灾祸、疾病等,安然无恙,这里表示端砚历经磨难后依然完好无损。;高山峡谷中的水,通常水质清澈,蕴含着自然的精华,这里象征着端砚的纯净和高贵。;五云的根基,五云通常象征着祥瑞之气,五云根则表示端砚有着深厚的文化底蕴和神秘的气息。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以端砚象征着一种内在的品质和价值。通过描绘端砚历经磨砺却光芒长存,从高峡之水和五云之根中获得滋养,体现出其坚韧、高洁的品性。从情感表达上,展现出对端砚的赞美之情,以及对其蕴含的精神的推崇。意境营造上,营造出一种宁静、温润的氛围,让读者感受到端砚的独特魅力。主题思想上,强调了内在品质的重要性,即使外表看似平凡,内在的价值却能长久流传。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。