读范太史诗赋长歌一首以识感慕之私
明 · 刘崧 · 七言
麒麟和凤凰不会每个时代都出现,我思念美好的人哪有尽头。他潇洒地一去不可挽留,只能让天下都传颂他的高洁风范。慷慨的范夫子,品行高洁却更加困窘。在白云下读书,在青山间奉养母亲。穿着粗布衣服戴着乌角巾,与世无争又不同于世俗。有时来到清江赏玩明月,潇洒得就像商山四皓一样。中年徒步拜谒京城,像矫健的鱼鹰飞向东南方。众多贤才满朝的时候,奇怪您却独自来得这么晚。难道没有五彩线,可以缝补舜帝华美的龙袍吗?当时的作者杨与虞,相互唱和常常和谐如同笙竽之音。蓝田共同被比作洁白似雪的美玉,沧海中独自携带着明月般的珍珠。忽然间低眉失意离开朝廷,骑马南下进入闽中的幕府。幕府中有三位名士都很有名,江海般的高洁风范震动天地。我小时候刚开始摆弄笔的时候,就已经知道私下抄写早朝诗。只可怜我出生得晚身处荒僻之地,每次诵读他的作品就增加伤感。高高的百丈山留下他的英灵,怎能拨开荆棘献上酒食祭祀呢?今天早晨再次读他海康的文稿,他那清瘦长须仿佛就在眼前。可叹啊,德高望重的人如今不在了,满耳都是筝笛之声让人忧愁烦闷。百年的气运有艰难和回复,月亮落在江南让人徒然断魂。
形容英勇威武的样子,这里形容范夫子像矫健的鱼鹰一样有不凡的气概。;违背,抵触。‘于世不牾亦不同’表示与世无争又不同流合污。;一种鱼鹰,常被用来形容人的不凡气度。;形容流泪的样子,这里表示诗人诵读范夫子作品时的伤感。;艰难和回复,指气运的变化。
从文学手法上看,这首诗运用了多种手法。首句以麒麟凤凰起兴,用不世出的祥瑞之物引出思念的‘美人’,即范夫子,起兴手法自然而巧妙。在描写范夫子形象时,‘读书白云下,养母青山中。大布之衣乌角巾,于世不牾亦不同。时来清江弄明月,潇洒绝似商山翁。’通过对其读书、养母的生活场景以及衣着打扮、处世态度等方面的描写,从多个角度塑造了一个高洁、潇洒、不同流俗的形象,这是正面的肖像描写与生活场景描写相结合的手法。诗中‘岂无五色线,可补舜华衮。’用了比喻的手法,将范夫子的才华比作五色线,将朝廷比作舜帝的华衮,表达出对其才华的推崇以及对他在朝廷中境遇的惋惜。情感表达丰富而真挚,既有对范夫子的崇敬与仰慕,如‘慷慨范夫子,行高身益穷。’直接表达对其品行高尚却困窘的感慨;又有对他逝去的悲叹与悼念,像‘嗟哉老成今不存,筝笛满耳愁喧喧。’意境营造方面,诗中既有青山白云、清江明月等清新自然的意境,表现出范夫子的高洁洒脱,又有‘月落江南空断魂’这样略带哀伤的意境,表达出诗人的悲戚之情。主题思想上,通过对范夫子生平事迹、才华品行的描述,表达了诗人对范夫子的崇敬、仰慕、悼念之情,也从侧面反映出当时的社会环境对贤才的某种态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。