渡江
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
褰衣涉江水,相趁渡沙觜
沙水白茫茫,不知江路长
译文 / 白话释义
提起衣服蹚过江水,相互追逐着渡过沙滩。江水和沙滩白茫茫一片,不知道渡江的路途有多长。
注释
提起衣服。;沙滩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘褰衣涉江水,相趁渡沙觜’简单几笔就勾勒出渡江之人的行为动态,画面感很强。在情感表达方面,‘不知江路长’既写出了渡江者对前路的未知与迷茫,也隐隐透露出一种面对茫茫路途的感慨之情。在意境营造上,诗中描绘出江水、沙滩白茫茫的景象,营造出一种空旷、浩渺的意境,让读者感受到渡江环境的广阔与不可测。主题思想上,通过渡江这一行为,表现出人们在旅途或者人生道路上的一种状态,可能是对未来的探索,也可能是对前途未卜的一种不安。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。