读龙生兄忆昔四绝句隐括成一律
现代 · 陈仁德 · 七言律诗
原文
湖畔波光映鬓丝,一灯红处夜谈诗
春山路断云深处,小巷人归日暮时
伊甸寻来圆旧梦,阮郎醉后有新词
朦胧斗室风光好,栀子花开第几枝
译文 / 白话释义
湖边的波光映照在鬓角的发丝上,在一盏红灯的地方夜晚谈论诗歌。春天的山路在云雾深处中断,小巷的人在日暮时归来。在伊甸园寻找来圆那旧梦,阮郎喝醉后有了新的词句。朦胧的斗室风光很好,栀子花开在第几枝呢。
注释
鬓角的发丝,常用来形容人年老或经历沧桑。;基督教圣经中的地名,常被用来比喻理想中的乐园、美好之地。这里可能象征着过去的美好梦想或理想状态。;指东汉阮肇,相传他与刘晨入天台山采药,遇仙女,被留半年,后还乡,这里借指沉醉于美好情境中的人,暗示诗人在回忆中沉浸其中。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘湖畔波光映鬓丝’,通过对湖畔波光与鬓丝的描绘,营造出一种静谧而美好的氛围。情感表达上,充满了对过去时光的怀念和对生活的热爱,从‘夜谈诗’‘圆旧梦’等词句可以看出。意境营造上,‘春山路断云深处’展现出一种清幽、深远的意境,让人仿佛置身于宁静的山林之中。主题思想方面,主要围绕着对往昔生活的追忆和对当下生活中美好瞬间的感受,以细腻的笔触描绘出生活中的各种场景和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。