度梅关
明 · 陈繗 · 七言律诗
原文
步出群峰第一巅,远瞻碧宇自茫然。
天寒惟有梅含雪,地迥曾无柳带烟。
愈上愈高知峻绝,渐行渐至可攀缘。
古今过往知多少,一二登临敢厌频。
译文 / 白话释义
走出群峰的最高峰,远远眺望蓝天自己感到一片茫然。天气寒冷只有梅花含着白雪,大地辽远根本没有柳树带着轻烟。越往上走越觉得山势险峻,慢慢前行渐渐就可以攀登。古往今来经过此处的人不知有多少,我偶尔登临怎敢厌烦它的频繁。
注释
往上或往前看。如‘瞻前顾后’。;远。如‘天高地迥’。
赏析
从文学手法上看,此诗首联采用了描写的手法,‘步出群峰第一巅,远瞻碧宇自茫然’,通过描写诗人走出最高山峰眺望蓝天的情景,为全诗奠定了一种开阔而略带迷茫的基调。颔联‘天寒惟有梅含雪,地迥曾无柳带烟’运用了对比的手法,将寒天梅花与白雪相伴和大地辽远没有柳烟的景象进行对比,突出了梅关的独特气候与环境。颈联‘愈上愈高知峻绝,渐行渐至可攀缘’则是一种写实的叙述,写出登山时的感受,随着攀登不断体会到山的险峻,又发现只要坚持就可向上,富有哲理。尾联‘古今过往知多少,一二登临敢厌频’,从眼前的登临联想到古往今来的过客,在时间与空间上进行了拓展,提升了诗歌的意境。在情感表达方面,既有对梅关景色的惊叹与欣赏,又有一种对历史和人生的感慨。意境上,通过对梅关的山峰、梅雪、地景等描写,营造出一种雄浑、壮阔又略带孤寂的意境。主题思想上,通过描绘梅关的景色以及登山的感悟,表达了对自然的敬畏和对历史人事的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。