读亡友何仲默无题诗继作二首

明 · 张含 · 七言律诗

原文
结绮临春照晚霞,琼枝壁月斗妍华。
双歌共醉瑶池酒,万舞齐开玉树花。
合浦明珠穿蹀躞,中山文木斫琵琶。
可怜一笑倾城者,犹自江头浣越纱。
译文 / 白话释义

结绮阁、临春阁映照晚霞,琼枝般的佳人、璧月般的美貌相互争艳。一同欢歌沉醉于瑶池的美酒,众多舞者齐舞就像盛开的玉树之花。合浦的明珠被串成珠串,中山的文木被制成琵琶。可怜那能使全城之人倾倒于一笑的美人,却仍然在江头漂洗越地的轻纱。

注释

南朝陈后主所建的两座楼阁,常被用来指代华丽的宫室建筑。;本意为小步走路的样子,这里可理解为一种装饰品,如珠串等。;砍削,这里指制作琵琶。

赏析

从文学手法上看,这首诗多处运用典故。如‘结绮临春’是南朝陈后主所建的楼阁,‘合浦明珠’等也是有名的典故,使诗歌富有历史文化底蕴。在描写上十分华丽,通过‘琼枝壁月’‘瑶池酒’‘玉树花’等意象,营造出一种奢华、艳丽的氛围。在情感表达方面,前几句描绘出极尽繁华的场景,而最后两句却笔锋一转,写倾城美人却只能浣纱,形成鲜明对比,表达出一种对命运无常的感慨以及对美好事物消逝的惋惜之情。在意境上,由盛景转向落寞,形成强烈的反差感。主题思想围绕着对往昔繁华的追忆和对现实落差的叹惋展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。