峨眉山杂咏八首 其七

现代 · 陈仁德 · 七言绝句

原文
深渊万丈客心惊,绕树穿云拄杖行
拦道山猿挥不去,牵衣觅食自多情
译文 / 白话释义

那万丈深的深渊让人心里震惊,我拄着拐杖在绕着树木穿过云层中行走。那挡在路上的山猿驱赶都驱赶不走,拉着衣服找食物显得特别多情。

注释

很深的水潭,这里指很深的山谷。常用来形容地势的险要和深邃。;拿着拐杖。拐杖是古代文人墨客行走时常用的辅助工具,这里体现了诗人的行动状态。;挡住道路。描绘出山猿阻碍了诗人的前行,增加了情节的趣味性。;富有感情。在这里形容山猿拉着诗人的衣服找食物的举动,赋予了山猿人的情感,使画面更加生动。

赏析

从文学手法上看,‘深渊万丈’运用了夸张的手法,突出了深渊的深邃,给人以强烈的视觉冲击。‘绕树穿云’则通过动作描写,展现了诗人行走的艰难和环境的险峻。情感表达上,诗人通过‘客心惊’表达了对这险恶环境的恐惧和不安。意境营造方面,营造出了一种幽深、险峻、神秘的氛围。主题思想上,可能是在描绘峨眉山的险峻景色以及与山猿的互动,体现了诗人在这特殊环境中的独特感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。