发白沙驿登鬼愁岭望夷陵怀袁密修及诸子

清晨带着清霜的饭食味道很差，门槛外面就是山林。山民们簇拥着轿子（兜子），轻快得像跳跃的鹿。丹碧之色散布在山崖山涧间，空青之色延引着簝竹生长。道路本来是直下的，因地势所迫变得弯曲。有石梯的地方石头磕到膝盖，没有石梯的地方石头咬啮双脚。虚妄地怀疑像猿猴一样手臂相接才能攀爬，（向上看时）反倒像苍蝇倒着看屋顶。抬轿的人像鹳鸟，把我悬在深谷之上抬出。千座山峰像芒鞋奔走，大乌鸦纷纷向北扑飞。旭光扭转它们离去的喉咙，云朵的翅膀愤怒地相互撞击。只看到黄牛山的山背，看不到黄牛山的山腹。俯身斜视一缕炊烟，那是昨夜曾投宿的地方。不因为早晨山岚浓重，仍然可以看到西陵。美人（友人）远隔银河般遥远，谈笑什么时候才能继续。一起修行的好友确实令人欢乐，怎能不想念我独自在外呢。

食物中夹杂着沙子，这里表示饭食口感差；一种轿子；一种竹子；砍、削，这里表示石头碰磕的感觉像被砍削；咬，此处形容石头像咬脚一样；抬轿，舆指轿子，橦指旗杆，这里代指抬轿的人；古代指一种似鹤的水鸟

这首诗在意境上，描绘出一幅山水险峻奇崛的画面，如“千峰走芒屦，大乌纷北扑。旭影捩去吭，云翮怒相触”，山峰仿佛奔走，乌鸦北飞，旭光下云影交错，营造出一种壮阔又略显苍凉的意境。在写作手法上，诗人运用了大量生动的描写，有对山路难行的细致刻画，如“有梯石斫膝，无梯石啮足”，将行路之难描写得淋漓尽致，使用了拟人的手法，赋予石头‘斫膝’‘啮足’的动作，非常形象。在情感表达方面，诗中既有对旅途艰险的感叹，又饱含对友人的思念之情。诗人描绘一路艰辛，从清晨出发，经历山路坎坷，而在旅途中看到眼前景色时，触景生情，思念起远方的友人，如‘美人遂河汉，言笑何时续’表达出与友人分离的惆怅。主题思想上，通过记录旅途的经历以及途中对友人的思念，展现出个人在旅途与思念之情中的复杂心境。