冯庵移居穿虹滨以诗贺之是日四月八也 其五
清 · 林旭 · 七言绝句
原文
冯庵三益里中径,无闷四条巷里春
定识写经居士叶,无穷诗句出清新
译文 / 白话释义
冯庵在三益里中的小路(居住过),在无闷四条巷里感受过春天。一定知道像写经的叶居士(那样的人),有无穷无尽清新的诗句。
注释
在这里可能是一个地名之类的特定称谓,没有烦闷,也可表示一种闲适自在的状态。;‘写经居士’是对叶姓人士的一种尊称,可能这位叶姓人士以写经为修行或雅好,具体需结合更多的背景知识。‘居士’是对有德才而隐居不仕或未仕的人的称呼。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了用典的手法,诗中提到的‘写经居士叶’,可能引用了某个特定的与叶姓居士写经相关的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩。在情感表达上,透露出对冯庵的一种推崇和欣赏,认为他像那位写经居士一样,有着清新无穷的诗句创作才华。在意境营造方面,通过提及‘三益里’‘四条巷’这些具体的地点,构建出一种充满生活气息和文化氛围的居住环境,仿佛这些地方孕育了冯庵的才情。主题思想上,主要是借对冯庵居住环境的回顾以及与写经居士的类比,来歌颂冯庵的诗才。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。