丰城剑气

明 · 王绂 · 五言绝句

原文
牛斗有佳气,分明见龙光
张华固能识,神物终难藏
译文 / 白话释义

牛宿和斗宿之间有祥瑞之气,清晰地能看见宝剑的光芒。张华固然能够识别,神奇的宝物终究难以隐藏。

注释

指牛宿和斗宿,星宿名。;祥瑞的云气。;宝剑的光芒。这里运用宝剑藏于丰城,气冲牛斗的典故。;西晋时期的大臣、文学家,他博学多识,曾识别出丰城剑气下藏有宝剑。

赏析

从文学手法上看,前两句描绘出牛斗之间有佳气、龙光的奇异景象,以简洁的笔触勾勒出一幅带有神秘色彩的画面,是一种直接的描写手法。后两句提及张华能识此物,用张华识剑的典故,侧面烘托出宝剑的不凡,这种侧面描写与前面的直接描写相结合,使宝剑的神奇得到更全面的展现。在情感表达方面,作者对宝剑充满了惊叹与赞美之情,同时也有一种对宝物难以隐藏自身光芒的感慨。在意境营造上,通过描写天空中的佳气、龙光,营造出一种神秘而奇幻的氛围。主题思想围绕着宝物的独特性与难以隐藏性展开,表达了对宝物的珍视以及对其独特气质的敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。