将相仪刑久，师儒典册新。
jiàng xiàng yí xíng jiǔ ， shī rú diǎn cè xīn 。
乘车朝魏阙，铭鼎颂舆人。
chéng chē cháo wèi què ， míng dǐng sòng yú rén 。
高会开名苑，多欢浃辅臣。
gāo huì kāi míng yuàn ， duō huān jiā fǔ chén 。
仙葩分巨丽，宸藻赐全醇。
xiān pā fēn jù lì ， chén zǎo cì quán chún 。
自昔修天爵，平时秉国钧。
zì xī xiū tiān jué ， píng shí bǐng guó jūn 。
谁如始终遇，奕叶荷君仁。
shuí rú shǐ zhōng yù ， yì yè hé jūn rén 。