凤凰台上忆吹箫·研露堂小集
清 · 曹尔堪 · 五言
在愚谷躲避世俗虚名,于廉泉止息名利之渴,不敢让浮名凌驾于徐刘之上。记得衣袍单薄时有友人相赠,宝剑用秃了也没有仇敌。蟋蟀在戍垒边凄凉鸣叫,倾洒残酒,秋霜之气弥漫。不要再吹奏了,西边邻家的短笛,会唤起无端的闲愁。 忘掉忧愁。正适宜放声长啸,此时向日葵含着黄色的花盘,青油幕布敞开。可笑那些追求封侯取印之人,道路尽是弯曲如钩(充满曲折)。乐意于这蔬菜畦地和瓜架之间的生活,新酿的酒已熟,弟弟倡导饮酒哥哥回应。归田的生活真好,谁能与我相伴坐卧,像那站立的白鹭和安睡的鸥鸟一样自在。
可能是词人与友人雅集之地,是一个具体的地点名称。;本指愚公谷,后多用以指隐者居住的山谷,这里表达自己远离世俗,隐居的地方。;廉泉,喻指廉洁的风尚。此处表示在清正廉洁之处止息对名利的渴望。;指徐干和刘桢,为‘建安七子’中的人物,这里指代有才华、有名气的人,词人表示自己不敢让浮名凌驾于他们之上。;戍边的营垒,这里是一种荒凉的意象。;残留的酒滴,这里指剩余的酒。;向日葵含着黄色的花盘,描绘田园景色。;青油幕敞开,青油幕是涂有青油的帐幕,多在军中或野外使用,这里营造出一种开阔、自在的氛围。;一种竹制的滤酒器具,这里代指酒。
这首词意境清幽淡远,通过描写田园生活场景和对名利的看法,营造出一种超脱尘世的氛围。 在写作手法上,运用典故来表达自己对名利的态度,如‘浮名敢驾徐刘’,借徐刘的典故,表明自己无意于浮名,不愿与追求浮名者相提并论。词中还通过景物描写烘托情感,‘蟋蟀凄吟戍垒,浇残沥、霜气横秋’,蟋蟀的凄吟、霜气弥漫的秋景,渲染出一种凄凉、萧索的氛围,与下文中田园生活的惬意形成对比。 情感表达上,词人明显流露出对田园生活的向往和对名利的厌弃。如‘乐此蔬畦瓜架,新篘熟、弟倡兄酬。归田好,谁偕坐卧,立鹭眠鸥’,生动地描绘出田园生活中兄弟饮酒、其乐融融的画面,表达了对这种自在生活的喜爱,而对封侯取印之事则持嘲讽态度,认为那是充满曲折和权谋的道路。 主题思想围绕着归隐田园展开,表达了对田园生活的向往,批判了追名逐利的世态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。