奉谢恽东阳见贶白葛水源茶百丈诸石刻墨本二首

三年间乘着锡杖游历经过江西，想要折下芬芳的花朵寄给思念的人。那有着五色云彩的云台让我怀念旧时的隐居生活，九天的诏书刻下了清正的规约。归乡的船帆高高地拂过滕王阁，行李中同时收取了孺子碑。一笑相逢，惊讶于分别已久，在草堂的深处谈论着内心的期许。

僧人出行时手持锡杖，疾行如飞，此处指作者游历。锡杖是僧人所持的法器，有警示、驱邪等作用。；地域名称，在古代诗词中常被提及，这里指作者游历的地点。；芬芳的香气，常用来比喻美好的事物或品德，此处指想要寄给思念之人的美好物品。；可能是指某座山上的云台，在古代诗词中常被用来象征高远、神秘的地方，此处与怀旧隐相关，暗示过去隐居的地方环境优美。；孺子是指小孩子，孺子碑可能是纪念某个有品德或有贡献的小孩子的碑刻，也可能是与某个与孺子相关的历史事件或人物有关的碑刻，此处作者将其与行李一起收取，暗示其具有一定的历史文化价值。

从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，如‘三年飞锡过江西’通过描写自己的游历，抒发了内心的情感。‘五色云台怀旧隐’营造出一种悠远的意境，让人仿佛能看到那有着五色云彩的云台，勾起对过去隐居生活的怀念。情感表达上，既有对旧友的思念，如‘欲折芳馨寄所思’，又有相逢的惊喜，如‘一笑相逢惊久别’。主题上，主要围绕着作者的游历、怀旧以及与友人的相逢展开，表达了对过去生活的眷恋和对友情的珍视。