焚香六言四首 其四
五代 · 高宪 · 绝句
原文
沈水浓薰甲煎,宫梅细点波津
奕奕非烟非雾,依依如幻如真
译文 / 白话释义
把沈水香浓浓地薰上甲煎,在宫梅上细细地点上波津。那香气袅袅,既不是烟也不是雾,仿佛若有若无,如同梦幻又如同真实。
注释
即沉香,一种名贵的香料,气味芳香。;用多种香料调制而成的香膏。;皇宫中的梅花,常被用于宫廷装饰或文人雅士的吟咏对象,寓意高雅。;一种涂抹在梅花等物品上的香料汁液,使梅花更具香气和美感。;形容光彩鲜明的样子,这里用来形容香气的明亮、闪耀。;轻柔、缠绵的样子,体现出香气的柔和、萦绕之感。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘浓薰’‘细点’等词,生动地展现了焚香的过程和景象。情感表达上,通过对香气的描绘,营造出一种宁静、神秘的氛围,让人仿佛置身于仙境之中,表达了诗人对这种美妙情境的陶醉和喜爱。意境营造方面,‘非烟非雾’‘如幻如真’的描写,使意境更加空灵、缥缈,给人以无尽的遐想。主题思想上,或许是在借焚香之事来表达对生活中美好、虚幻事物的感悟和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。