赋得揽察草木犹未得示诸子五首

明 · 谢元汴 · 七言律诗

原文
鞭石驱山九日????,文人何用强谈天。
黄星靡聘河图出,枉矢西流金虎迁。
郑客璧知龙死岁,南州鹤语尧崩年。
蚪蝌化烬微言绝,星拜缥簪北斗前。
译文 / 白话释义

像鞭石驱山般经过九日的烘烤(此句表意晦涩,可能为奇特想象情境下的表达),文人又何必勉强去谈论天道呢。黄色之星不再聘问(此句含义难确切理解,应是某种星象相关表意),河图出现,枉矢星向西流窜而金虎星迁移(皆为星象相关表述)。郑国客人知道壁玉预示着龙死之年(应是用典表意),南方之州有鹤语诉说尧崩逝之年。蝌蚪文化成灰烬,精微之言断绝,在北斗星前星拜那缥簪(含义模糊,或为一种特殊的情境想象)。

注释

烧,此诗中‘九日燀’表示一种长时间的烘烤或热度很高的状态,可引申为一种极端的情境。;不再聘问,‘靡’有不再、无的意思,‘聘’有访问、探问之意,这里可能是一种特殊的星象关系或借指某种世事变化的象征。;星名,古代星象学中的星宿名称,在诗中与其他星象一同营造神秘氛围,以星象的变化来暗示世事或某种神秘的关联。;星名,和枉矢星一样作为星象出现在诗中,与其他意象共同构建神秘而富有寓意的情境。;指蝌蚪文,古代的一种文字形式,这里象征古老的文化,‘蚪蝌化烬’表示古老文化的消失。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的典故,如‘郑客璧’‘南州鹤语’等典故的运用,增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌在短小的篇幅内蕴含丰富的历史文化信息。情感表达方面,诗中透着一种对世事变幻、文化传承难以为继的无奈与悲哀,像‘蚪蝌化烬微言绝’一句,表达出对古老文化精髓消失的痛惜。在意境营造上,通过描绘诸多星象变化以及古老传说相关的情境,如‘黄星靡聘河图出,枉矢西流金虎迁’营造出一种神秘而又带着几分衰败的意境。主题思想围绕着对时光流逝、世事无常以及文化式微的感慨,整体风格晦涩难懂,充满了神秘主义色彩,需要读者对古代文化、星象知识以及历史典故有相当的了解才能深入体会。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。