赴会试南都美人家三首
明 · 陈繗 · 七言律诗
原文
薄施铅粉淡梳妆,小巧风流恁也强。
矫欲比花还解语,艳将凝雪却生香。
轻轻笑个情偏重,短短歌儿趣自长。
色胜当年游月府,眼前缥缈见霓裳。
译文 / 白话释义
淡淡地施着铅粉,妆容淡雅,小巧而又风流韵致的模样非常出众。娇美得如同能说话的花朵,艳丽得像凝结的白雪却又散发着香气。轻轻一笑饱含深情,简短的歌声趣味悠长。美貌胜过当年游月宫的仙子,眼前仿佛隐隐约约看到了霓裳羽衣舞。
注释
古代妇女化妆用的铅制白粉。;如此,这样。;会说话。喻美人聪慧可人。
赏析
这首诗在文学手法上,多处运用了比喻的手法,如‘矫欲比花还解语,艳将凝雪却生香’,将女子比作解语花和凝雪,生动形象地描绘出女子的娇艳与美丽。在情感表达上,诗人对女子充满了倾慕之情,从对女子外貌、神态、才艺的描写中都能感受到这种喜爱。在意境营造上,通过描写女子的美,构建出一种灵动、美妙的意境,仿佛一位风姿绰约的佳人就在眼前。主题思想围绕着对美人家女子的赞美,从外在的美貌到内在的神韵、才情等多方面进行了刻画。整体格调轻快,充满了对美好事物的欣赏与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。