感旧

明 · 郑学醇 · 七言绝句

原文
漫游曾到骆瓯西,万事关心醉懒题。
风雨渐多春渐老,绿阴浓匝乱莺啼。
译文 / 白话释义

曾经漫游到骆瓯的西边,万事萦绕心头,带着醉意也懒得题诗。风雨渐渐增多,春天也慢慢走向暮年,绿树浓荫密布,到处是杂乱的莺啼声。

注释

可能是一个地名,具体所指需根据更多的背景信息确定。;环绕,这里形容绿树的浓荫环绕四周。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了情景交融的手法。前两句叙事,写出自己曾经的漫游经历以及当时的心境,‘万事关心醉懒题’一句直接抒情,表达出一种慵懒、惆怅之感,同时也为后文的写景抒情埋下伏笔。后两句写景,‘风雨渐多春渐老’,通过风雨和春天将逝的景象,暗示时光的流逝与世事的无常,‘绿阴浓匝乱莺啼’则描绘出一幅暮春时节绿阴浓郁、莺啼纷乱的画面,以景衬情,将那种淡淡的忧愁进一步烘托出来。在情感表达上,诗中蕴含着对往昔的怀念、对时光易逝的感慨以及一种难以名状的惆怅情绪。在意境营造方面,通过暮春的风雨、渐老的春天、浓荫和乱莺啼等意象,营造出一种略显杂乱、惆怅且带有暮春感伤的意境。主题思想上,传达出诗人对过往经历的感怀以及对时光与世事变迁的叹惋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。