感秋
现代 · 陈仁德 · 七言
原文
白露蒹葭易断魂,光阴黯黯去无痕
也曾慷慨诗千首,到底轻狂酒一尊
揽镜惊看须发白,观花渐觉眼眸昏
情仇恩怨都忘却,满地秋风独倚门
谁为望帝赋招魂,再拜啼鹃血有痕
已惯优伶鸣瓦釜,懒随权贵共金尊
满天风雨秋光黯,一片霓虹夜色昏
闻道新区花似锦,可怜多半属豪门
译文 / 白话释义
白露时节的芦苇容易让人魂断,光阴默默地流逝没有痕迹。也曾慷慨地写下上千首诗,到底还是只喝了一杯轻狂的酒。对着镜子惊讶地看到胡须已经变白,观赏花朵渐渐觉得眼睛昏花。情仇恩怨都已经忘却,只有满地的秋风独自倚靠在门边。谁为望帝创作招魂的诗篇,再次拜祭啼鹃留下了血迹。已经习惯了优伶敲打着瓦釜,懒得跟随权贵一起举杯。满天的风雨让秋光黯淡,一片霓虹让夜色昏沉。听说新开发的区域繁花似锦,可惜大多都属于豪门。
注释
芦苇。芦苇初生为蒹,生长到一定阶段为葭。常被用于营造秋天的清冷意境。;昏暗、暗淡的样子,这里形容光阴流逝的悄无声息,给人一种压抑的感觉。;旧时指戏曲演员,在诗中指代那些从事艺术表演的人,与‘权贵’形成对比,突出诗人的超脱态度。;陶制的锅,这里比喻地位低微的人或质量低劣的作品。诗人用‘已惯优伶鸣瓦釜’表达对世俗平庸的一种无奈和不屑。;古代神话中的蜀王杜宇,死后魂化为鸟,名杜鹃,常啼叫不止。诗中借用望帝的典故,增添了一种凄婉的情感。
赏析
在这首诗中,意境营造得十分精妙。通过‘白露蒹葭’营造出清冷的秋景氛围,‘光阴黯黯’则凸显出时光的悄然流逝,给人一种深沉的感慨。写作手法上,运用了对比,如‘也曾慷慨诗千首,到底轻狂酒一尊’,将过去的豪情与如今的孤寂相对比,增强了情感的冲击力。情感表达上,诗人先是表达了对时光流逝的无奈,接着通过‘情仇恩怨都忘却’展现出一种超脱的心境,最后又对贫富差距表示感慨,情感层次丰富。主题思想方面,主要围绕着时光、人生、贫富等展开,深刻地反映了社会现实和人生的起伏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。