感事

近代 · 骆成骧 · 七言律诗

原文
不见高人鲁仲连,平原公子本翩翩
援桴岂待麟皮鼓,搦矢难期凤觜弦
回尽万牛山不动,飞来一鸟海真填
韩仇已报飘然去,错认留侯是散仙
译文 / 白话释义

未曾见到像鲁仲连那样的高人,平原公子原本风度翩翩。拿起鼓槌哪里一定要等待用麒麟皮制成的鼓,拉开弓弦哪能期望用凤凰嘴做成的弦。用尽万头牛的力气山也不会移动,飞来一只鸟真能把大海填平。韩仇已经报了就飘然离去,错误地把留侯当作散仙。

注释

战国时期齐国的高士,他以非凡的智慧和勇气帮助赵国解围,拒绝封赏,归隐山林。;即平原君赵胜,战国四公子之一,以礼贤下士闻名。;拿起鼓槌,桴是鼓槌。这里指准备击鼓出征等行动。;拉弓射箭,搦是拉、拔的意思。;指战国时期韩国的仇恨或冤屈,可能是指韩国曾遭受的外敌侵略等。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和夸张的手法,将平原公子的翩翩风度与鲁仲连的高人形象相对比,同时通过‘回尽万牛山不动,飞来一鸟海真填’这样的夸张之语,突出了一种豪迈的气势。情感表达上,既有对高人的敬仰和对平原公子的赞美,也透露出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,描绘了宏大而壮观的场景,如万牛山、大海等,给人以震撼之感。主题思想方面,可能是在感慨历史人物的事迹和精神,同时也表达了对人生的一种思考和感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。