感事八首

近代 · 金天羽 · 七言

原文
残醉江山力不胜,游仙梦里说飞腾
囊中位业图无据,舌底横磨剑有棱
萧相奇勋拓汉殿,志公遗蜕吓高陵
雁门太守持廉节,争得匈奴射郅鹰
金台兀兀醉觥秋,一夕家山付壑舟
幸免胭脂求辱井,不辞箫管署迷楼
闻歌对舞翩跹蝶,语战惊蜷觳觫牛
记否而翁悲壮语,三垂冈上涕横流
抉桑花重压天低,老革苍苍簇锦旗
禁近似闻主石虎,强梁阴与蓄锄麑
危城岌嶪靴尖倒,宝器琳琅马背齑
咫尺长辽看飞渡,仰天鼻息贯虹蜺
松漠龙荒积雪高,边关从古挺人豪
田单疏贱成功速,越石艰虞上奏劳
夺稍阵前驰敬德,斫头枷上快敖曹
铃声到处知兴霸,行赏均宜赐锦袍
王孙鸡鞠最为欢,袍笏重登梦未安
新妇车帷杂啼笑,官家滋味识咸酸
虬须殿直威棱重,貂尾群儿爵赏宽
博得韩生拊掌笑,锦衣归去沐猴冠
重舰东来压海壖,江村腊鼓办迎年
凄凉鬼市孤灯月,跋扈风筝一握天
魔剑修罗飞作雨,道书宛委烬成烟
眼看文物东南地,沧海潮平化棘田
表海何人奏大功,南塘而后此英雄
奇鹰俊与青猊搏,快剑铦宜悍石砻
仗节人知韦睿法,背嵬军有岳家风
百分饮至归来后,战骨休忘蔓草丛
金陵未称帝王畿,幕府山高夕照微
鸟乍惊弦巢远树,蛤宁护汁闭残扉
元戎险受金牌召,悍寇狂增铁骑飞
茹垢纳瑕藏秘略,不妨贻我妇人衣
译文 / 白话释义

残醉在江山间,力量已难以支撑,在游仙梦中诉说着飞腾的志向。囊中所期望的事业没有依据,舌底仿佛磨着有棱的剑。萧何有着开拓汉殿的奇勋,志公的遗蜕能使高陵之人惊吓。雁门太守坚守廉洁的节操,怎会让匈奴射中郅鹰。在金台醉饮,一夜之间家乡如同在沟壑中乘船般远去。幸免像胭脂那样在辱井中受辱,不辞像箫管在迷楼中吹奏。听到歌声翩翩起舞如翩跹的蝴蝶,言语交锋使蜷缩的牛惊恐。还记得父亲那悲壮的话语,在三垂冈上涕泪横流。扶桑花重压得天空低垂,苍老的皮革簇拥着锦旗。近来仿佛听到主上像石虎一样暴虐,强横之人暗中蓄养着锄麑。危城高耸,靴尖都能将其推倒,宝器琳琅满目却在马背被击碎。咫尺之遥的长辽眼看就要飞渡,仰头望天,鼻息如虹霓贯穿。松漠和龙荒积雪深厚,边关从古以来就有豪杰挺立。田单出身低微却成功迅速,祖逖在艰难中上奏辛劳。在阵前快速奔驰的是敬德,在砍头枷上畅快的是敖曹。铃声所到之处就知道是甘宁,行赏时都适宜赐予锦袍。王孙们以斗鸡踢球最为欢乐,重新穿上官服的梦也不安稳。新妇的车帷中夹杂着啼笑,官家的滋味能体会到咸酸。虬须的殿直威严庄重,貂尾般的群儿爵位赏赐宽松。引得韩生拍手大笑,穿着锦衣回去却像沐猴戴冠。沉重的战舰从东边压来,临近海边准备迎接新年。凄凉的鬼市只有孤灯明月,跋扈的风筝在天空中一握。魔剑如修罗般化作雨水,道书如宛委般化为烟尘。眼看着东南地区的文物,沧海潮平后化为荆棘之地。在海边是谁奏出了大功,在南塘之后有这样的英雄。奇鹰矫健与青猊搏斗,快剑锋利适宜在坚硬的石头上磨砺。秉持气节的人知晓韦睿的兵法,背嵬军有岳飞的家风。在饮酒庆功归来之后,不要忘记战场上的尸骨在草丛中。金陵还不能称为帝王的京城,幕府山高,夕阳微斜。鸟儿刚被惊起,箭射向远处的树,蛤蜊哪能护住汁液而紧闭残门。主帅险些受到金牌的召还,凶悍的敌寇疯狂增加铁骑。忍受污垢容纳瑕疵隐藏着秘密谋略,不妨给我妇人的衣服。

注释

残留的醉意,形容醉意未消,心境有些迷离。;道家修炼的一种境界,这里指在梦中幻想飞升成仙,表达诗人对理想境界的向往。;口袋中的事业或抱负,指心中所期望的成就,此处暗示理想与现实的差距。;指萧何,汉朝开国功臣,善于谋略,为汉朝的建立做出了重大贡献。;可能是指某位志公禅师,其遗蜕能使高陵之人惊吓,这里可能是借用其神秘的形象来表达一种超自然的力量或影响。;雁门地区的太守,太守是古代地方行政长官,这里强调其坚守廉洁节操的品质。;相传是燕昭王为招揽贤才而筑的高台,这里借指诗人饮酒的场所,也暗示了对人才的渴望。;像猪一样奔跑,形容敌人的凶猛进攻,这里形象地描绘了敌寇的残暴行径。;处于危险中的城池,突出城池的岌岌可危,暗示当时的紧张局势。;珍贵的器物,这里象征着国家的财富和文化遗产,‘马背齑’则表现出这些宝物在战乱中被破坏的悲惨景象。;指松漠地区,即现在的内蒙古东部和辽宁西部一带,这里描绘了边疆的广阔和荒凉,体现出边关的艰苦环境。;战国时期齐国名将,以少胜多,成功收复失地,这里用他的事迹来激励后人要有坚韧不拔的精神。;指祖逖,他在东晋时期积极北伐,展现出强烈的爱国精神,这里借祖逖来表达对爱国志士的敬仰。;指尉迟敬德,唐朝开国功臣,以勇猛善战著称,这里用他的事迹来强调军人的英勇。;可能是指某位历史人物,其在砍头枷上仍能表现出畅快的态度,这里可能是借他来表达一种不屈的精神。;指铃声,可能是军队的铃声或其他信号声,这里用铃声来象征战争的到来和军队的行动。;指甘宁,三国时期东吴名将,以勇猛善战闻名,这里用他的事迹来激励人们要有勇气和战斗力。;沿海地区,这里指海边的地区,可能是指诗人对沿海地区的关注或对沿海军事战略的思考。;可能是一个地名或特定的地方,这里借南塘之后的英雄来表达对当地英雄人物的赞美。;奇特的鹰,这里可能是用来比喻勇猛的将领或战士,强调其勇猛和敏捷。;锋利的剑,这里象征着军人的武器,也暗示军人的英勇和果敢。;拿着符节,符节是古代使者所持的凭证,这里表示秉持气节、坚守正义。;岳飞的亲军,这里借背嵬军来表达对岳飞家风的敬仰和对爱国精神的传承。;南京的古称,这里指南京地区,诗人对金陵是否能成为帝王之都表示质疑,体现出对国家政治局势的思考。;南京的一座山,这里用幕府山的高和夕照的微来营造一种凄凉的氛围,暗示国家的衰落。;主将,这里指军队的最高指挥官,‘险受金牌召’表现出主将在战争中的艰难处境。;凶悍的敌寇,这里强调敌寇的凶猛和残暴,突出战争的残酷性。;忍受污垢,容纳瑕疵,这里表示诗人在面对复杂的局势时,能够包容和忍耐,展现出一种豁达的胸怀。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如‘残醉’‘游仙梦’‘飞腾’等,营造出一种虚幻与现实交织的意境,表达了诗人复杂的情感。情感表达上,既有对历史人物功绩的敬仰,如萧何、祖逖等,又有对现实局势的感慨和忧虑,如‘魔剑修罗飞作雨,道书宛委烬成烟’,体现出诗人对国家命运的关切。意境营造方面,通过描写各种场景,如‘松漠龙荒积雪高’‘边关从古挺人豪’等,展现出宏大而苍凉的画面,让读者感受到历史的厚重和边疆的壮阔。主题思想上,以历史事件和人物为线索,抒发了对国家兴衰、民族气节的思考,同时也流露出诗人自身的感慨和无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。