感时二首 其二
近代 · 黄松鹤 · 七言绝句
原文
独向苍茫一黯然,花村历乱雨馀天
楼台处处迎新主,旧燕归来不肯前
译文 / 白话释义
独自面对苍茫的景象,心中涌起一股黯然之情,在繁花似锦的村庄和雨后纷乱的天空之下。楼台处处都迎来了新的主人,而旧燕归来却不肯再向前飞。
注释
纷乱、杂乱的样子。形容雨后花朵繁茂、景象纷杂。;剩余、余下。这里指雨后的天空还有些残余的景象。
赏析
在文学手法上,通过‘独向苍茫’营造出孤独的氛围,‘花村历乱’描绘出雨后村庄的繁华与纷乱,对比鲜明。情感表达上,诗人以旧燕不肯前,暗示了对旧事物的眷恋和对新变化的无奈。意境营造上,将苍茫的自然景色与人事的变迁相融合,营造出一种深沉的历史感和沧桑感。主题思想上,表达了对时代变迁的感慨以及对旧事物的怀念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。