感事二首同子约作

明 · 皇甫汸 · 五言

原文
长夜犹酣饮,平明已见收
鹰鹯怀雅志,魑魅幸生投
势殆冰消日,恩疏叶向秋
成功自有序,不去笑穰侯
妨贤应取咎,履满竟成灾
书上批鳞切,辞陈舐犊哀
瘴烟蒙万里,风采动三台
独惜平津馆,他时但草莱
译文 / 白话释义

长夜漫漫还在尽情饮酒,天刚亮时就已被收押。鹰鹯心怀高远志向,魑魅却侥幸于被饶恕。形势如同冰消雪化的日子,恩情疏淡就像树叶入秋飘落。成功自然有它的顺序,不离去的人只能嘲笑穰侯。妨害贤能必然会遭受灾祸,居功自满终究酿成灾难。奏书上谏言辞恳切,陈述言辞时舐犊之情令人悲哀。瘴气烟雾笼罩万里,风度神采震动三公之位。只可惜平津侯的馆舍,到后来只是一片荒草。

注释

鹰与鹯,都是猛禽,常用来比喻忠勇的人。;古代传说中山泽的鬼怪,这里比喻奸佞小人。;战国时秦国的魏冉,因居功自满等原因最后失势,这里代指居功自满者。;触犯龙鳞,常用来比喻直言谏诤。;老牛舔小牛,比喻父母疼爱子女。;古代官职,这里代指高官显贵。;平津侯的馆舍,这里代指曾经的荣华富贵之处。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的意象,如“鹰鹯”“魑魅”“冰”“叶”等,通过这些意象的对比,如鹰鹯的雅志与魑魅的幸生,冰消与叶向秋,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗中蕴含着对世事无常、贤能被妨的愤懑之情,像“妨贤应取咎,履满竟成灾”直接表达了对妨贤与自满者的批判。在意境营造上,营造出一种压抑、清冷的氛围,如“瘴烟蒙万里”描绘出一种迷茫而又沉重的画面。主题思想上,通过诸多事例揭示了当时社会政治的黑暗、贤能之人的遭遇,同时也蕴含着对历史教训的总结。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。