感兴

明 · 赵完璧 · 五言律诗

原文
淳风不可挽,大道成微茫。
椒兰不自保,恶榝以充囊。
自爱琼佩姿,期以扬清芳。
美人改中路,徒此明月光。
译文 / 白话释义

淳厚的风俗已经无法挽回,正道变得模糊不清。香草自身难保,恶草却装满香囊。我自喜爱美玉般的美好品质,期望能散发清正的芳香。美人中途改变了方向,白白辜负了这美好的明月之光。

注释

淳朴敦厚的风俗。;椒和兰,都是芳香植物,常用来比喻美好品德的人或物。;恶草,这里比喻丑恶的事物或人。;美玉做的佩饰,用来象征美好的品质。;清香,这里指高洁的品德散发的美好气息。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。以‘椒兰’喻美好品德或高洁之人,‘恶榝’则代表丑恶的势力,通过二者的对比,如‘椒兰不自保,恶榝以充囊’,鲜明地表现出美好与丑恶的反差。在情感表达方面,诗人表达了对美好品德的自爱与坚守,同时又流露出一种无奈与失望,对正道不行、美好被丑恶挤压的现状感到痛心,像‘淳风不可挽,大道成微茫’就传递出这种无奈。在意境营造上,诗中描绘出一种有些清冷、迷茫的意境,如‘美人改中路,徒此明月光’,明月光下美人改路,有一种美好消逝的怅惘。主题思想围绕着对美好品德的珍视以及对社会风气衰败的感慨,诗人在坚守自我品质的同时,对社会现状有着深刻的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。