感友人事集义山句

现代 · 石任之 · 七言律诗

原文
全家罗袜起秋尘
瘦尽东阳姓沈人
无质易迷三里雾,入门暗数一千春
仙舟尚惜乖双美,徐甲何曾有此身
瞥见冯夷殊怅望,枉缘书劄损文鳞
译文 / 白话释义

全家都穿着罗袜,踏起秋天的尘埃。那个姓沈的东阳人,已经瘦得不成样子。没有实质的东西容易被三里的迷雾迷惑,进入门内暗暗数着那一千个春秋。仙舟还在惋惜错过双美,徐甲何曾有过这样的身躯。偶然瞥见冯夷,心中十分惆怅失望,白白因为书信损害了文鳞。

注释

丝罗制的袜子,常指代女子的服饰,这里可能用以描绘家中女性的形象。;古郡名,在今浙江金华一带,这里指代特定的人物或地点,可能与诗中的‘姓沈人’有关。;典出《后汉书·张楷传》,比喻令人迷惑的事物或境界,诗中用此意象表达一种迷茫的状态。;传说中的人物,常被用于文学作品中,这里可能借其典故来表达某种特殊的寓意。;传说中的河神,在诗中被赋予了特定的情感色彩,增添了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘全家罗袜起秋尘’,通过对家人动作的描绘,展现出一种氛围。情感表达上,既有对人物消瘦等状态的怜惜,又有对时光流逝、错过美好等的感慨。意境营造上,‘三里雾’等意象营造出一种朦胧、迷离的氛围,让读者感受到一种深沉的情感。主题思想方面,可能是在感慨人生的变幻无常,以及对某些经历和情感的追忆与反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。