感寓
明 · 朱诚泳 · 五言
原文
茫茫元会间,造化竟谁尸。
昏旦既不爽,寒暑无或移。
至诚本无息,庶类自蕃滋。
日月相代明,阴阳岂参差。
岳山坯厥气,江河分厥支。
雷霆布厥威,风雨行厥时。
圣人今在上,天心与相宜。
八万六千岁,悠悠无尽期。
译文 / 白话释义
在茫茫的天地之间,大自然的主宰究竟是谁呢?白天黑夜从来不会错乱,严寒酷暑也不会偏移。最真诚的心本就不会停止(运转),万物自然会繁衍生长。日月交替照耀,阴阳难道会有差错吗?山岳蕴含着它的气势,江河分出它的支流。雷霆散布它的威力,风雨按照它的时令运行。圣人如今在位,与上天的心意相契合。八万六千年啊,悠悠漫长没有尽头。
注释
指天地万物的本原、总体,这里可理解为天地之间。;主宰、主持。;万物、众多的物类。;包含、蕴含。;其,他的、它的,这里指代自然。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宏大、深邃的感觉,通过对天地自然各种现象的描写,如日月、阴阳、山岳、江河、雷霆、风雨等,构建了一个广袤无垠、秩序井然的宇宙图景。在写作手法上,诗人运用了铺排的手法,从自然现象到圣人在位,依次罗列,层次分明。情感表达方面,诗中透露出一种对自然规律的敬畏之情,以及对圣人在位顺应天心的一种尊崇和期待之感。主题思想上,探讨了自然造化的主宰、自然规律的永恒性,以及圣君与天心相宜的理想状态。诗中通过对自然现象的规律性描写,暗示出社会也应有像自然一样的秩序,而圣人在位正是这种理想社会秩序的保障。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。