有阳必有阴,有夜必有旦。
yǒu yáng bì yǒu yīn , yǒu yè bì yǒu dàn 。
吁嗟正与邪,相反如冰炭。
xū jiē zhèng yǔ xié , xiāng fǎn rú bīng tàn 。
谁谓郑声淫,韶音为所乱。
shuí wèi zhèng shēng yín , sháo yīn wèi suǒ luàn 。
谁谓莠草新,嘉榖为所烂。
shuí wèi yǒu cǎo xīn , jiā gǔ wèi suǒ làn 。
凤凰览德辉,鸺鹠可同观。
fèng huáng lǎn dé huī , xiū liú kě tóng guān 。
驺虞履中野,梼杌可同绊。
zōu yú lǚ zhōng yě , táo wù kě tóng bàn 。
物类自区别,吾人亦相判。
wù lèi zì qū bié , wú rén yì xiāng pàn 。
荆舒培祸胎,群邪斯漫漶。
jīng shū péi huò tāi , qún xié sī màn huàn 。
君实起西府,群贤乃藩翰。
jūn shí qǐ xī fǔ , qún xián nǎi fān hàn 。
星辰归党籍,君子窃悲叹。
xīng chén guī dǎng jí , jūn zǐ qiè bēi tàn 。
正邪不两立,天王贵雄断。
zhèng xié bù liǎng lì , tiān wáng guì xióng duàn 。