感寓
明 · 朱诚泳 · 五言
原文
展雄古名盗,横行恣凶恶。
眈眈谁敢撄,杀人供咀嚼。
公然据太行,往来悉攘夺。
牗下终老寿,天意竟何若。
我闻三代时,群黎遂生乐。
后来日滋伪,绿林满丘壑。
穷寇不须追,饿虎不足缚。
公家薄租税,此辈将自削。
译文 / 白话释义
展雄在古时是有名的强盗,肆意横行十分凶恶。恶狠狠地看谁又敢触犯他呢,杀人以供自己吞食。公然占据太行山,来来往往都是抢夺之事。最后却能寿终正寝于家中,上天的旨意到底是怎样的呢?我听说夏商周三代的时候,百姓们安居乐业。后来虚伪狡诈日益滋生,强盗像绿林一样布满山丘沟壑。对于穷途末路的贼寇不必追击,饥饿的老虎不值得去捆缚。官府如果减轻租税,这些强盗之类的人将会自然减少。
注释
古代传说中的大盗;形容眼睛注视,凶狠的样子,这里形容展雄的凶狠;触犯,这里是说没人敢触犯展雄;抢夺,描写展雄在太行山上的抢夺行为;民众,指三代时的百姓
赏析
这首诗在文学手法上较为直接,以叙事的方式进行。开篇直接描述展雄这个古代盗贼的凶恶行径,如‘横行恣凶恶’‘杀人供咀嚼’等句,生动地勾勒出盗贼的残忍形象,通过具体的事例展现其恶行。在情感表达上,诗人对盗贼的恶行是憎恶的,对盗贼能寿终正寝表示疑惑与不满,同时也表达了对三代之时百姓安乐生活的向往。在意境营造方面,通过描述盗贼横行的景象与三代安乐的对比,营造出一种对世风日下的忧虑意境。主题思想上,诗人思考社会出现盗贼问题的根源,并且提出薄租税以减少盗贼的观点,体现出对社会治理的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。