高唐早行
明 · 李裕 · 七言
远行的车马清晨从高唐城出发,走了好几里地天还没亮。早晨的星星明亮灿烂渐渐东移,银河黯淡将要向西倾斜。山寺稀疏的钟声从云外传来,马蹄踏遍了溪边桥边的道路。轻薄的皮裘难以抵御凛冽的寒霜之风,旷野昏暗朦胧弥漫着烟雾。东方接近破晓海面寒气袭人,青苍的波涛涌起一轮金色的圆盘(太阳)。太阳在空中闪耀着光芒,天地之间闪过白色而剩余的云霞一片红彤彤。深谷中的阴云湿气全都消散,万千景象清晰地全都呈现出来。温和之气弥漫在天空,一眼望去顿时让人心胸开阔。车马奔驰逐渐远离村庄变得稀少,栖息的鸟儿飞鸣环绕在树枝上。儿童们到处等候着打柴放牧,家家的烟火都是早起做饭。车马在伦镇暂时停住车轮,三五个村里的老者献上美酒。询问当地的风俗近来怎么样,都说自己安闲而且衣食充足。怎样才能让天下百姓都像这样呢,特地为我们的皇上歌颂清平祥和。
这里形容银河流动、空灵、舒缓的样子,也可表示和缓的样子。;昏暗朦胧的样子。;这里是弥漫的意思。;神话传说中在太阳里的三足乌,这里指代太阳。;太阳的别称。;美酒名。
这首诗在意境营造上,描写了早行途中的多种景象,从暗夜到破晓,从旷野的朦胧到阳光普照下万象毕现,再到村落中的烟火人家,层次丰富,展现出一幅完整的早行画卷。在写作手法上,运用了多种描写手法,如对自然景物的细致描写,像‘晨星灿烂渐东上,银河淡荡将西倾’,从视觉角度描写星与银河的状态,动静结合,‘淡荡’一词将银河那种流动、空灵的状态表现出来。诗中情感表达丰富,既有早行时的孤寂清冷之感,如‘轻裘冷烈怯霜风,旷野冥蒙滃烟雾’,又有看到民生安乐后的欣慰,‘儿童处处候樵牧,烟火家家勤早炊’。最后表达了对天下苍生都能安居乐业的期望,升华了主题,体现出对百姓的关怀和对皇恩的歌颂。诗的主题思想围绕早行展开,既有沿途景色的描写,又有对民生风俗的关注,展现出一个较为宏大的社会画面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。