癸酉次韵新春试笔十首酬友人

明 · 赵完璧 · 七言绝句

原文
笔阵珍传几百春,杜家诗法要惊人。
年来漫兴挥毫处,草草花笺不用真。
译文 / 白话释义

笔阵的精妙传承已有数百年,杜甫家的作诗之法重在惊人。近年来随意兴起挥毫书写之处,仓促书写在精美的花笺上也不讲究真意。

注释

比喻写作文章。语出新《晋书·卫恒传》:‘恒为《四体书势》曰:“ 昔在黄帝,创制造物。有沮诵、仓颉者,始作书契,以代结绳,盖睹鸟迹以兴思也。因而遂滋,则谓之字,有六义焉。一曰指事,上、下是也;二曰象形,日、月是也;三曰形声,江、河是也;四曰会意,武、信是也;五曰转注,老、考是也;六曰假借,令、长是也。夫书势法,犹若登阵,变通正在腕前,文武贵在笔下,出没须有倚伏,开阖藉于阴阳。每欲书字,喻若下营,稳思审之,方可用笔。”后因以“笔阵”喻指文章。;谓率意为诗,并不刻意求工。杜甫有《绝句漫兴九首》等。;精致华美的笺纸。南朝陈徐陵《〈玉台新咏〉序》:‘三台妙迹,龙伸蠖屈之书;五色花笺,河北胶东之纸。’

赏析

从文学手法上看,首句‘笔阵珍传几百春’运用了夸张的手法,‘几百春’强调了笔阵传承时间之久,暗示这种文学传统的源远流长。‘杜家诗法要惊人’提及杜甫的诗法,是一种借代,以杜甫的诗法来代表高超的诗歌创作手法,表明对杜甫诗法的推崇,同时也点明了作者在创作上对高标准的追求。情感表达上,‘年来漫兴挥毫处’中的‘漫兴’体现出一种随性、自在的创作态度,反映出诗人豁达的心境。而‘草草花笺不用真’进一步强化了这种豁达,不在乎在精美的纸张上书写是否完美,有一种超脱于形式的洒脱。在意境上,营造出一种潇洒自在、不拘小节的创作氛围。主题思想上,这首诗主要探讨了诗歌创作的传承、方法以及创作时应有的态度,表现出诗人对传统的尊重,又有着自己独特的创作观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。