贵州荔波水上森林
现代 · 陈仁德 · 七言绝句
原文
一路清溪走浪花,迷茫水上树交加
丛林深处滩声急,归鸟衔来片片霞
译文 / 白话释义
沿着一路的清澈溪流行走,溅起浪花。在迷茫的水面上,树木相互交错。在丛林的深处,滩水的声音急促,归巢的鸟儿衔来了一片片晚霞。
注释
清澈的小溪。‘清’指清澈、洁净,‘溪’指山间的小河沟。常用于古代文学作品中,描绘清澈的水流。;模糊不清、看不分明。‘迷’有迷惑、迷失之意,‘茫’指广阔无边、模糊不清。常用来形容景物在视线中模糊、不清晰的状态。;相互交错、交织在一起。‘交’表示交叉、相交,‘加’意为增加、叠加。在文学中常用来形容物体或现象相互交织的状态。;河滩上水流的声音。‘滩’指河边水深时淹没、水浅时露出的地方,‘声’即声音。常用于描写河边的自然声音。;归巢的鸟儿。‘归’有返回、回归之意,‘鸟’指鸟类。常出现在描写自然景象的作品中,暗示时间的推移和大自然的循环。
赏析
文学手法方面,诗人运用了生动的描写手法,如‘走浪花’‘树交加’‘滩声急’等,使画面极具动感和立体感。情感表达上,通过描绘水上森林的美景,流露出对自然之美的赞美和喜爱之情。意境营造上,营造出了一种迷茫、清幽的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以水上森林为载体,展现了大自然的神奇和美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。