过山下见人有将稗子者
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
饥民瘦如鹄,将稗野田里。
相视不能言,悲风草间起。
译文 / 白话释义
饥饿的百姓瘦得像天鹅一样,在田野里拾稗子。相互看着却不能说出话来,悲伤的风在草丛间吹起。
注释
稗子,一种像稻子的野草,籽实可酿酒、做饲料。这里指饥民只能拾稗子充饥。;天鹅,这里用来形容饥民消瘦的样子。
赏析
这首诗意境十分凄惨。从写作手法来看,前两句采用白描的手法,简洁而直接地描绘出饥民瘦如鹄的形象以及他们拾稗子的行为,生动地展现出百姓饥饿困苦的状态。'瘦如鹄'这一比喻非常形象,将饥民消瘦的体态以鹄作比,使读者能够直观地感受到他们的悲惨境遇。后两句通过描写饥民相视无言,只有悲风在草间吹起,营造出一种压抑、哀伤的氛围,以景结情,用悲风这一景象烘托出人物内心的悲苦,同时也暗示了百姓苦难的根源似乎是一种难以言说的巨大力量。在情感表达上,整首诗表达出对饥民深切的同情,主题思想围绕着对民生疾苦的关注与同情展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。