过忠州访酆都观

远远地超出尘世之外，难道没有造物主在掌管吗？驯顺的鹿贪恋着客人经过（能得到食物之类），老迈的龙厌恶被人窥视。炼丹之人离去但丹炉仍然还在，云雾生成山洞愈发奇妙。返程的舟船驶向天边，（我）拄着拐杖穿着鞋子再次前来又会是什么时候呢？

远远超过，极为高远。迥（jiǒng），远。绝，极。；造物主，创造万物的神灵，司表示掌管。；驯服，顺从。；窥视，偷看。；丹药，古代道家炼制的丹药。

从文学手法上看，首联‘迥绝尘埃表，宁无造物司’运用了反问的手法，以一种强烈的语气引发读者对于超尘脱俗之地是否有主宰者的思考，奠定了全诗空灵、神秘的基调。颔联‘鹿驯贪客过，龙老恶人窥’通过描写鹿的驯顺和龙的厌恶被窥，将动物拟人化，赋予它们人的情感，生动地展现出此地的生机与神秘气息。颈联‘丹去炉仍在，云生洞愈奇’则采用了对比的手法，炼丹之人已离去但丹炉留存，以及云生之后山洞更显奇妙，在动静、有无之间的对比中，增添了此地的幽深感与奇幻感。从情感表达来说，诗中既有对酆都观这个地方的喜爱与好奇，又透露出一种离别的不舍与对下次再来的期待。在意境营造方面，诗人通过对鹿、龙、丹炉、山洞、归舟等意象的描写，营造出一种空灵、神秘、幽远的意境。主题思想上，这首诗主要是诗人对酆都观的游历感受，既表达了对这一超凡之地的敬畏与向往，也流露出对时光与再游的感慨。