古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁
宋 · 陈鉴之 · 五言律诗
原文
甘旨娱母颜,雍雍春满室。
咿哑索梨枣,诸儿争绕膝。
波明再茁桐,露涤清吟笔。
人生如此足,富贵刀头蜜。
译文 / 白话释义
美味的食物让母亲展颜欢笑,家庭和睦,春天般的温暖充满屋子。小儿咿呀着索要梨子和枣子,孩子们都围在母亲身边。波光粼粼中梧桐再次抽芽生长,露水洗净诗人那用来清吟的笔。人生如果像这样就足够了,富贵就像刀刃上的蜜(虽甜但危险)。
注释
美味的食物,常指供养双亲的食物。;形容和睦、和谐的样子。;象声词,小儿学语或低哭声等。;zhuó,生长、发芽。;洗涤、洗净。
赏析
这首诗从家庭生活场景入手,营造出温馨和睦的意境。首联通过描写以甘旨使母亲愉悦,呈现出家庭中的孝道与和谐氛围,‘雍雍’叠词的使用,增强了这种温馨感。颔联描绘孩子围绕在母亲身边索要食物的场景,充满生活气息,画面感很强。颈联转而描写外界的自然之景,波明桐茁与露涤笔,一为自然生机,一为文人雅事,两者相互映衬,丰富了诗歌的层次。尾联直抒胸臆,表达出对这种平凡但充满幸福的生活的满足感,认为富贵如同刀头之蜜,看似诱人实则危险,体现出诗人对人生价值的思考,主题思想上是对平凡而幸福的家庭生活的赞美,以及对富贵名利的淡泊态度。在文学手法上,善用白描,如对家庭场景的描写,简洁而生动地勾勒出画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。