晚凉湖边放步

宋 · 陈鉴之 · 五言律诗

原文
暑气湖山薄,晚风巾袂凉。
蝉鸣便柳荫,鹭立领荷香。
大舸鼓声远,小轩茶味长。
独游元更好,细细踏斜阳。
译文 / 白话释义

湖山之间暑气已经淡薄,傍晚的风让衣袂变得清凉。蝉在柳荫下鸣叫,白鹭站着领略荷花的香气。大船的鼓声渐渐远去,小轩中的茶香悠长。独自游玩原本就更美妙,悠闲地漫步在夕阳之下。

注释

衣服,这里指衣袖等。袂,mèi。;大船。舸,gě。;有窗的小屋。;同‘原’,本来。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗的前两联通过描写湖山的暑气渐消、晚风清凉、蝉鸣柳荫、鹭立荷香等景象,为读者勾勒出一幅富有诗意的湖山晚景图,将视觉、听觉、嗅觉相结合,使画面丰富生动。从写作手法来看,颔联运用了对偶的手法,‘蝉鸣’对‘鹭立’,‘便柳荫’对‘领荷香’,句式工整,节奏明快,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,诗人通过对这些景色的描绘以及‘独游元更好’一句,传达出一种喜爱独处、享受自然宁静的情感,诗人陶醉于湖山晚景之中,体现出对这种清幽环境的向往与惬意之感。主题思想上主要是描绘湖山晚凉之景,表达对自然景色的喜爱和独游的悠然自得之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。