古意四首
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
佳人掷青梅,戏打黄莺雏。
莺雏忽惊起,花落满平湖。
译文 / 白话释义
美丽的女子抛掷青梅,嬉戏着击打小黄莺幼鸟。小黄莺幼鸟忽然受惊飞起,花朵飘落满了平静的湖面。
注释
幼小的(多指鸟类),这里指小黄莺幼鸟。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地勾勒出佳人戏打莺雏的画面。画面感极强,先有佳人掷梅、戏打莺雏的动态描写,后有莺雏惊起、花落平湖的动静结合描写。在情感表达方面,诗中并没有直接表达出特定的情感,但能让读者感受到一种闲适、活泼的氛围,或许是对这种自然场景中充满生机与灵动性的喜爱。在意境营造上,通过佳人、青梅、莺雏、落花和平湖等意象,营造出一种富有诗意和生机的春日意境。主题思想可能是描绘自然场景中的趣味小景,展现生活中的自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。