古意五首

明 · 刘崧 · 五言绝句

原文
解我黄金错,酬君白玉钩。
未明曲中意,只卖一生愁。
译文 / 白话释义

解开我镶嵌着黄金的佩饰,用来酬谢你白玉做的钩子。还没有明白曲中的深意,就只能在一生的忧愁里度过。

注释

指用黄金镶嵌装饰。错,镶嵌。;白玉做的钩子,可作为装饰品或钓具等。

赏析

从文学手法上看,首联‘解我黄金错,酬君白玉钩’运用了对仗的手法,‘黄金错’与‘白玉钩’相对,色彩鲜明,在简单的事物罗列中构建出一种简洁而古朴的画面感。情感表达方面,诗人通过酬谢之举,暗示出一种复杂的情感关系,可能是友情,也可能是对知音的寻觅。在意境营造上,整体呈现出一种略带寂寥、怅惘的氛围,前两句的物质交换似乎有着某种特殊的情境意义,后两句则将这种情境引入到深沉的忧愁之中。主题思想上,传达出对人生中某些难以言说的境遇的感慨,或许是知音难觅,或许是对人生意义难以把握的迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。