古有乘车戴笠之谣其相逢必有歌盖逸之也戴笠者歌曰

明 · 陈恭尹 · 五言

原文
南园道,萧兰不同芳,共是三春草
译文 / 白话释义

在南园的道路上,萧草和兰草散发着不同的芬芳,它们共同是春天的三春草。

注释

南边的园子,常被文人用来作为诗歌创作的背景,营造特定的氛围。;萧草和兰草,萧草通常被视为普通的草,兰草则象征着高雅、芬芳,这里通过对比突出两者的差异。;春季的草,三春指春季的三个月,这里强调了它们共同在春天生长的状态。

赏析

此诗从意境上看,描绘了南园道路上萧草与兰草同处的景象,营造出一种和谐又有差异的氛围。写作手法上,运用对比,将萧兰的不同芳与共为三春草相对比,突出了它们虽有差异却能共处的特点。情感表达方面,或许蕴含着对世间万物多样性的一种感慨与包容。从主题思想上,可能是在表达一种对自然万物的观察与思考,以及对世间万象的接纳。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。