海人设素酌宝积寺赏牡丹是日大风雨

近代 · 金天羽 · 七言律诗

原文
春寒度尽礼花王,天赐楼台百宝装
禅悦静闲忘富贵,酒杯深浅识沧桑
发挥老子犹龙气,抵御东风似虎狂
更欲呼君剪烛饮,卧听急雨夜呜廊
译文 / 白话释义

春天的寒冷过去,牡丹像花王一样绽放,上天赐予宝积寺如百宝装饰的楼台。在禅悦的宁静闲暇中忘却了富贵,从酒杯的深浅中能体会到沧桑。展现出老子如蛟龙般的气度,抵御东风像老虎般的狂猛。更想呼唤朋友一起剪烛夜饮,躺着听着急雨在夜晚的走廊中发出声响。

注释

度过,经历。表示春天的寒冷逐渐过去。;像花中之王一样的牡丹。这里将牡丹比作花王,突出其美丽和高贵。;佛教语,指领悟禅理后的喜悦。表现出在禅定中获得的内心愉悦和宁静。;老子像蛟龙一样的气质。借老子的形象来比喻自己的气度不凡,富有哲理和深度。;抵挡,抵抗。形象地写出了面对东风狂猛时的对抗姿态。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘禅悦静闲忘富贵,酒杯深浅识沧桑’,将禅悦的宁静与对富贵的忘却和对沧桑的体悟相对比,突出了一种超脱世俗的心境。情感表达上,诗人在赏花赏景中既有对牡丹的赞美,又有对人生沧桑的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,描绘了宝积寺在风雨中的景象,‘卧听急雨夜呜廊’营造出一种宁静而又略带凄清的意境。主题思想方面,通过对牡丹、风雨等的描写,表达了诗人对人生的思考和感悟,以及在喧嚣尘世中追求内心宁静的愿望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。