和白云庵七首 宴坐台
宋 · 黄庶 · 七言绝句
原文
老僧坐见万物空,往往终日居此台
破衣兀坐若枯木,山鸟不怕行莓苔
译文 / 白话释义
老和尚静坐着体悟万物皆空的境界,常常整天都坐在这个台上。穿着破旧的衣服,独自端坐如同枯木一般,山中的鸟儿不害怕地在布满莓苔的地上行走。
注释
独自端坐。兀(wù),独自。;青苔。莓(méi),苔藓植物的一种。
赏析
从文学手法上看,前两句通过直接的叙述,勾勒出老僧终日坐在台上参禅悟道的画面,简洁明了地交代了人物和场景。后两句运用了比喻的手法,将老僧比作枯木,生动形象地表现出老僧打坐时的沉静、枯寂的状态,仿佛老僧已与周围环境融为一体。在意境营造上,‘万物空’、‘枯木’等词营造出一种空灵、寂静、幽远的意境,仿佛整个画面都透着一种禅意。在情感表达方面,全诗有一种对老僧这种超凡脱俗、清心寡欲状态的钦佩与赞叹之情。主题思想上,通过描绘老僧宴坐的情景,传达出一种对空寂、超脱尘世的禅境的向往与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。