呵壁 其四
近代 · 金天羽 · 七言律诗
原文
豆粥芜亭泪未干,两宫西笑望长安
使金人物关心召,诅楚文章掩面看
国计险拚枭一掷,军情密递蜡双丸
公卿幸脱排墙死,留与天家锡剑槃
译文 / 白话释义
在荒芜的亭中煮豆粥,泪水未干,两宫在西边望着长安而笑。出使金国的人被关心召回,诅咒楚国的文章令人掩面而看。国家大计艰难,不惜孤注一掷,军情秘密传递,用蜡丸包裹。公卿们幸而逃脱了被排挤墙倒的死难,留下给皇家以赏赐剑盘。
注释
荒芜,形容亭园等地方杂草丛生,没有生机。这里描绘出环境的凄凉。;通常指皇帝的两个宫殿,或指太后和皇帝所在的两处宫殿,在诗中可能具体指代相关的皇室居所。;出使金国,指宋朝派遣使者前往金国进行外交等事务,反映了当时宋金之间的复杂关系。;诅咒楚国,可能是一种外交手段或行为,在诗中暗示了当时的政治纷争和权谋。;勇猛,这里比喻在国家大计中采取果敢的行动,孤注一掷。;用蜡包裹成两个丸状的东西,用于秘密传递军情,体现了军情的机密性和传递方式的特殊。
赏析
此诗在写作手法上,通过对一系列事件和场景的描绘,如‘豆粥芜亭’‘两宫西笑’等,营造出一种深沉而凝重的氛围。情感表达上,既有对国家局势的忧虑和无奈,如‘国计险拚枭一掷’,又有对公卿命运的感慨。意境上,荒芜的亭台与国家的危局相映衬,展现出一种凄凉的景象。主题上,主要反映了当时国家面临的困境以及公卿们的命运,深刻地揭示了历史的沧桑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。