和高侍讲先生韵五首时宣德七年也
明 · 曹义 · 七言
其一:风度仪态清瘦而不沾染世俗尘埃,与碧绿的梧桐和翠绿的竹子相邻为伴。在中书省任职时间已久,在翰林院编撰的恩宠任命很新。随心所兴只是将自己的诗写出来,谈论文章怎会厌烦客人频繁来访。交往的人满眼都是但谁是知己呢,感叹您在友直、友谅、友多闻这三方面特别能辅助仁德。其二:在江南分别后断绝了音信,在蓟北初次相逢高兴地成为近邻。临摹晋代字帖多有俊逸之气,吟诵唐诗之处更感清新。我这无用之材有幸得到您的帮助,您毫不嫌弃书籍被频繁借走。当今之世大家都夸赞您获得了好的爵位,愿您抒发忠诚来报答皇恩。其三:翰林院潇洒宁静没有尘埃,与凤阁龙楼成为近邻。早晨听到漏壶的声音从花外传来,每日听到皇帝的话语在耳边都是新鲜事。悠闲自在地退朝后有很多清闲时光,故旧前来拜访也不会厌烦其频繁。才学见识和风度仪态众人都敬仰,在圣明之时很好地匡正辅佐施仁德。其四:幽静地居住在陋巷隔绝了尘俗氛围,交往的人与旧日邻居全然不同。为官的行迹像蓬草一样到处辗转,时光像流水一样随时更新。大雁迷失在故乡音信渺茫,秋天到京城客人的思乡梦频繁。自我感叹离开群体才学见识浅薄,不知道哪里可以依从仁德。其五:空旷的庭院夜晚独坐极为清净没有尘埃,看着月影慢慢移过邻家。凄凉穿透孤寂的心怀秋气萧瑟,几点桂花飘香新鲜。蟋蟀的声音呜咽让人不忍卒听,捣衣砧声凄清让人厌烦其频繁。触景生情为官的情思无处寄托,只好写成诗句仰仗尧帝般的皇恩。
清瘦。一般用来形容人的容貌清瘦,有超凡脱俗之感。;即凤凰池,为中书省的美称,在这里代指在中书省任职。;翰林院的别称。;樗,臭椿树,比喻无用之材,为谦辞。;匡正辅佐。指在朝政等方面给予帮助和纠正。;诚恳,诚实。这里的‘忠悃’表示忠诚之心。
从文学手法上看,这组诗以五言律诗的形式呈现。首联多以写景状物起笔,如‘标格清癯不染尘,碧梧翠竹若为邻’,通过描写人物的清瘦风度和以碧梧翠竹为邻的居住环境,为人物形象的塑造奠定了一种高雅、清幽的基调。颔联多叙述人物的经历或行为,像‘凤池载笔年华久,玉署编摩宠命新’,对仗工整,展现了诗人或诗中人物在官场中的经历变迁,以时间的久和新相对比。颈联则在叙事中融入情致,‘适兴谩将诗自写,论文肯厌客来频’写出了一种随性写诗、好客论文的生活态度和情趣。尾联往往抒情表意,如‘交游满眼谁知己,三益嗟君独辅仁’表达了对知己难得、友人仁德的感慨。在情感表达上,既有对友人的赞赏之情,如称赞友人的才识丰姿,也有自己的孤独之感,像‘幽居陋巷绝氛尘,相接浑无旧日邻’中的孤独寂寥。还有对皇恩的感激之情,‘愿摅忠悃荅皇仁’‘触景宦情无处著,谩成诗句荷尧仁’等句都有所体现。在意境营造方面,诗中描绘出清幽、静谧的氛围,如‘空庭夜坐迥无尘,月影吟看渐过邻’等句,通过空庭、月影等意象营造出一种孤寂又宁静的意境。主题思想围绕着与友人的交往、自身的宦途境遇、对仁德的尊崇以及对皇恩的感激等多方面展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。