和茧雪和游斜川
明 · 谢元汴 · 五言
湍急的水流为什么不消退,像鸡肋般的事务却不能停止。不如放纵像一叶扁舟般的自身,尽情在山水间游玩。在水上漂浮着志和(张志和)那样的小船,难道能说不是清澈的水流吗?自在地追逐着烟波,忘却机心像漂浮的鸥鸟一样。不然就拄着轻便的手杖,抖抖衣服登上高峻的山丘。在迷茫中抚摸造化,独自与卢敖(仙人)做伴。湖中的寺庙远离着岩山和剡地,白足和尚(指代僧人)相对酬答。以孝禅作为庵名,能比得上虎溪(的典故)吗?我前来叩问白云,追踪它却生出许多忧愁。老龙在秋光中吟啸,也可以寻求金黄的稻禾(寓意有所求)。
纵情,任凭自己的感情。在诗中表示尽情地在山水间游玩。;起伏的样子。此处形容船在烟波上自在起伏前行。;昏暗不明的样子。在这里用来描绘一种神秘、迷茫的氛围。;抚摸。‘冥蒙扪元化’表示在迷茫中抚摸造化。;伴侣。‘独与卢敖俦’即独自与卢敖做伴。
这首诗在意境上营造出一种既超脱又夹杂着忧愁的氛围。诗中既有山水之间的清幽、自在的意境,如“泛泛志和船,岂曰非清流。容裔逐烟波,忘机学浮鸥”描绘出在清澈水流上泛舟,追逐烟波,像鸥鸟般忘却尘世机心的闲适画面;又有在这种超脱背后的复杂情绪,像“我来叩白云,蹑之生百忧”,在追寻白云这种高洁之物时却产生忧愁,形成一种矛盾感。 写作手法上,运用了典故,如“独与卢敖俦”中的卢敖是仙人,引用此典增添了诗歌的神秘色彩与出世之感;“得似虎溪不”提到虎溪的典故,丰富了诗歌的文化内涵。同时,诗中多采用对比,如“急湍胡不退,鸡肋未能休”,湍急的水流与无法停止的繁杂事务对比,突出想要摆脱世俗事务的心情。 情感表达较为复杂。既有对山水之游的向往和在山水间获得的暂时的宁静与超脱,如描写泛舟、登山等行为时的情感;又有无法真正摆脱世俗事务的无奈和忧愁,从诗中的诸多对比以及最后的“蹑之生百忧”等句可以看出。主题思想上,表现出诗人在世俗生活与追求山水自然、出世超脱之间的挣扎与矛盾。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。