和刘卿材十咏耕者

宋 · 黄庶 · 五言绝句

原文
一堠居市廛,百堠居林莽。
土木若有情,山中亦惆怅。
译文 / 白话释义

一个堠子处在集市之中,成百的堠子处在山林荒野里。土木如果有情感的话,在山中也会感到惆怅的吧。

注释

古时人们发明的一种路标,即在官道旁,每隔一段固定的距离就堆砌一个石堆或土堆,作为标记。;指店铺集中的市区。廛(chán)。;大片草木茂盛的地方。;因失意或失望而伤感、懊恼。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了对比的手法,‘一堠’与‘百堠’,‘市廛’与‘林莽’形成鲜明对比,描绘出堠子不同的分布环境。在情感表达方面,作者借堠子这一意象,以一种奇特的想象‘土木若有情,山中亦惆怅’,赋予堠子情感,实则是作者自身情感的一种投射。在意境营造上,通过堠子在不同场景的描写,营造出一种略显孤寂又带有思考性的意境。主题思想上,可能是借堠子来表达对世事、对环境的一种感慨与思考,堠子默默伫立,见证着不同的景象,作者借此传达出一种对自然、对人间的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。