和刘卿材十咏耕者
宋 · 黄庶 · 五言绝句
原文
忆在山中日,溪边把钓钩。
相逢恐惊起,招手却回舟。
译文 / 白话释义
回忆在山中的日子,在溪边手持钓钩(垂钓)。(看到水鸭)担心相逢会惊起它们,于是招手让船返回。
注释
拿,持。;因受惊吓而突然飞起。;使船返回。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了回忆的叙述手法开篇,通过‘忆’字将读者带入往昔山中溪边垂钓的场景。在描写看到水鸭时,‘恐惊起’‘招手却回舟’这样的动作描写生动地刻画出诗人对水鸭的珍视与呵护之情。情感表达上,诗中流露出诗人对往昔山中宁静惬意生活的怀念,以及对自然生灵的敬畏与喜爱。在意境营造方面,诗中描绘出一幅溪边垂钓、水鸭游弋的山水画卷,画面宁静和谐,充满了自然之趣。主题思想上,体现了诗人对往昔生活的追念以及对人与自然和谐相处的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。