和铭诗过逸楼见赠

近代 · 黄松鹤 · 七言绝句

原文
云屋去来天姥客,一肩明月旧生涯
相逢那得无诗句,此日江南正落花
译文 / 白话释义

在云间的屋舍中往来的是天姥山的客人,他以一肩明月为伴,过着旧日的生活。相遇时怎能没有诗句呢,如今江南正是落花纷纷的时节。

注释

云雾缭绕的房屋,常用来形容居所的清幽。;天姥山,在浙江新昌境内,传说中是神仙居住的地方,这里借指客人的居所或经历。;以一肩承载着明月,形容人独自在夜晚行走,意境清幽。明月常被视为高洁、宁静的象征。

赏析

这首诗意境优美,通过描绘云屋、明月、落花等景象,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。写作手法上,运用了对比和衬托,以天姥客的悠然与江南落花的凋零形成对比,衬托出时光的流转和人生的感慨。情感表达上,既有对过往生活的怀念,又有对当下相逢的欣喜,同时也流露出对时光易逝的感慨。主题上,可能是表达对闲适生活的向往和对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。