核桃树
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
叶底青丝乍委????,枝头碧子渐含浆。
燕南山北家家种,不比齐东枣栗场。
译文 / 白话释义
树叶下青色的丝绦刚刚像系上的丝带,枝头碧绿的果子渐渐饱含浆液。燕山以南、北山以北家家户户都种植(核桃树),(核桃树的普及程度)比不上齐东之地的枣树林和栗树林。
注释
委,有下垂之意;纕,本义是佩带,这里‘委纕’用来形容叶底青丝如垂下的佩带般的状态。;指核桃树碧绿的果实。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了细致的描写手法,‘叶底青丝乍委纕,枝头碧子渐含浆’通过对核桃树的枝叶和果实的状态描写,‘乍’‘渐’二字生动地表现出核桃生长的过程,从青丝般的新叶状态到果实开始含浆的变化。在情感表达方面,诗中虽未明确表达强烈的情感,但能感受到对核桃树的一种关注和描绘的热情。在意境营造上,描绘出一幅核桃树生长、结果的画面,充满生机。主题思想上,这首诗主要是对核桃树的生长状态以及其种植分布情况的描述。整体来说,此诗简洁地勾勒出核桃树的特点,展现出一种质朴的田园风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。